Ua Mana'omia e Ryanair le Fa'atonu Fa'anatinati i Fa'afitauli Fa'afoe o Ta'avale a le Ea a Peretania, Lapata'iga e fa'apea o le fa'aauauina o le fa'aletonu o le a ta'ita'ia ai le fa'alavelave tele mo pasese.

Aso Gafua, Iuni 9, 2025

Ua valaau Ryanair mo se gaioiga faanatinati a le malo e foia ai le tolopoina o feoaiga i luga o le ea ma le le lava o tagata faigaluega e aafia ai le faitau afe o tagata malaga.

Ryanair, the largest airline in the UK, has raised alarm over persistent air traffic control (ATC) delays, urging the government to take swift action to resolve ongoing staffing shortages that continue to disrupt air travel. The airline reports that on Friday, June 6, more than 6,500 Ryanair passengers faced avoidable delays due to the understaffing of the National Air Traffic Services (NATS), which is responsible for managing UK airspace.

Ryanair’s criticism centers on the lack of proper staffing at NATS, which has led to a growing number of flight disruptions over the past several months. According to Ryanair, today’s delays are merely the latest example of how the mismanagement of ATC services is negatively affecting travelers. The airline emphasizes that these delays are not the result of unpredictable factors like weather or airspace congestion, but rather a direct consequence of the failure to properly staff ATC services, which are crucial for the smooth operation of air travel.

Ryanair has long advocated for ATC reform, warning that staff shortages and mismanagement were only exacerbating delays. Despite repeated calls for action, the airline argues that the situation is getting worse, not better. The scale of the issue is further illustrated by Ryanair’s launch of its “ATC League of Delays,” a new initiative that ranks countries based on the number of flight delays caused by short-staffed and poorly managed ATC services. The UK ranks 5th on this list, with over 1,700 delayed flights and 306,000 passengers affected between January 1 and June 2, 2025.

The airline’s frustration with the current state of affairs is clear. Ryanair insists that the government, particularly the Transport Minister, must take responsibility for addressing the ongoing delays. The airline urges the UK government to ensure that NATS is sufficiently staffed to handle the growing demand for air travel, especially as the busy summer travel season approaches.

“Passengers shouldn’t have to bear the brunt of mismanagement by NATS,” a Ryanair spokesperson said. “These delays are entirely avoidable if the government and NATS take immediate action to adequately staff ATC services. It is unacceptable that passengers are being subjected to disruptions due to government negligence.”

To further amplify its message, Ryanair has created a dedicated webpage titled “Air Traffic Control Ruined Your Flight.” This platform allows affected passengers to directly voice their frustrations by sending complaints to their Transport Minister. The webpage offers a pre-written email template for passengers, making it easier for them to demand proper staffing and improvements to ATC services to avoid further disruptions.

Ryanair’s call for action is not only about holding NATS accountable but also pushing the UK government to prioritize air traffic control reform. The airline believes that the current staffing shortages are a critical issue that, if left unresolved, will continue to cause significant disruptions throughout the summer and beyond. Ryanair is urging the UK government to take proactive steps to ensure that ATC services are equipped to handle the demand during the peak travel season.

The airline’s concerns are amplified by the growing number of delays affecting thousands of passengers. Ryanair is clear in its message: unless the UK government takes action, the situation will only worsen. The airline argues that the current state of ATC services is unsustainable and puts unnecessary strain on both passengers and airlines alike.

In response to the ongoing issues, Ryanair is urging passengers to take a stand. By visiting the “Air Traffic Control Ruined Your Flight” webpage, passengers can directly demand that the government take action to reform ATC services and ensure that such delays are minimized in the future. Ryanair is committed to holding both NATS and the government accountable for the mismanagement that is currently plaguing the UK aviation sector.

As the summer travel season looms, Ryanair is warning that the current staffing levels at NATS are not sufficient to cope with the increased demand. The airline stresses that without immediate action to improve ATC services, passengers will continue to face unnecessary delays, further straining an already stressed aviation system.

In conclusion, Ryanair’s call for reform highlights a significant issue within the UK aviation industry. The airline is urging the government to take swift and decisive action to ensure that air traffic control services are adequately staffed and managed. With thousands of passengers already impacted by delays, the urgency for reform has never been clearer. Ryanair is determined to continue advocating for change, ensuring that the UK’s ATC services are equipped to meet the demands of modern air travel and reduce disruptions for passengers.